2019 年 5 月 14 日，美国纽约市一家体育用品商店内摆放着耐克鞋。
路透社/Mike Segar//档案照片

美国将于周三对从越南和中国进口的产品提高关税，所以在此之前---美国各地的服装和配饰零售商都在推迟订单，并冻结招聘。
像耐克（NKE.N）以及 Lululemon (LULU.O)这样的大企业，都在面临着一个两难选择：

通过提高价格约40% 来抵消关税成本（但这可能会严重影响销售额），或者接受成本的增加并进一步压缩本已微薄的利润率。

然而，规模较小的服装和鞋类制造商与之不同，缺乏庞大的供应链的他们高度依赖越南和中国。
Day Owl是一家成立六年的在越南生产背包的纽约公司。该公司首席执行官伊恩·罗森伯格（Ian Rosenberger）已取消公司未来的订单。除非达成大幅降低越南关税的协议，否则Day Owl还有 30 天就会倒闭。
但由于生产周期约为100天，等待更长时间的Day Owl可能会错过至关重要的返校购物季。罗森伯格表示：

“公司现在的损失已经严重到足以威胁生存。我的七名员工一直在问他们是否应该做好失业的准备。”

罗森伯格表示，关税将使他的关税从 5 美元涨至 22 美元，这迫使他将高端包的价格从 155 美元提高到 212 美元。
美国鞋类分销商和零售商协会（其成员包括耐克、沃尔玛、斯凯奇和德克斯）估算，一双在越南生产的跑鞋，其售价为 155 美元，但为了抵消 46% 的关税，美国商店中必须将标价上涨至 220 美元。

美国对越南征收的关税将如何影响 155 美元跑鞋的价格

·越南重要新闻
越南已经建立了专门的工厂来生产从高科技跑鞋到田径服等各种产品。它是继中国之后美国进口服装和鞋子的第二大来源国，也是耐克、阿迪达斯(ADSGn.DE)的主要制造中心。
上周五，特朗普与越南领导人苏林（To Lam）同意对“取消关税”进行讨论。越南要求美国推迟 45 天征收关税，并表示越南将购买更多美国商品来补偿。
自4月2日特朗普宣布征收关税以来，耐克股价已下跌14%，阿迪达斯股价下跌16%，彪马股价下跌18%，North Face 所有者 VF Corp (VFC.N)股价下跌31%。

跨国企业通过全球生产基地网络（覆盖15国）构建议价优势，以便于与应商共同承担关税成本。VF Corp发言人强调："依托多元化供应链布局，我们已建立关税动态调节机制。”

至于小型企业，总部位于华盛顿州西雅图的女性跑步品牌Oiselle承担成本的能力较弱，同时他的规划替代方案的资源也较少。
Oiselle首席执行官阿丽埃勒-克努特森（Arielle Knutson）要求她的 14 名全职员工在日常工作之外制定两到三项关税应急计划。
Oiselle从越南采购紧身裤、运动胸罩和跑步上衣，但今年该公司已推迟了原本应现在发出的 2026 年春季订单。阿丽埃勒-克努特森表示：

“订购适量的产品的同时避免过多的现金滞留在库存中，这是关键所在，也是几乎不可能完成的任务。”

总部位于爱达荷州凯彻姆的户外服装品牌 Wild Rye 从中国供应商采购滑雪夹克和山地自行车裤，而中国供应商将从周三开始被征收额外34%的关税。
创始人卡西·阿贝尔 (Cassie Abel) 表示，这将给她的公司带来巨大压力。她已经冻结了 11 名员工的招聘和加薪，并表示企业将不得不消化部分关税增长，以避免价格上涨 40%。

Day Owl、Oiselle 和 Wild Rye 表示，他们之前曾尝试在美国国内生产，但生产出来的产品质量较差，因此将生产转移到美国并不现实。

本文由伦敦的 Helen Reid 和纽约的 Nicholas Brown 报道；Sharon Singleton 编辑