为了坚定不移地忠于美国，经济部长哈贝克想与中国脱钩。在对俄罗斯的制裁战争中自我残害之后，现在是德国经济的最后自杀。这篇文章首次出现在《民主报》第103期上。

哈贝克与绿党的安娜莱娜-贝尔博克领导的外交部步调一致，希望终止德国与中国的贸易。德国公司在中国的113亿欧元的投资担保将被全部取消。或者至少要有非常大的限制。现在还不是那么清楚。此外，今后所有在中国的直接投资都必须在联邦经济部尽职登记并得到批准。而可怜的总理肖尔茨最近在演讲中说，不制造 "集群风险 "是经济学的基本原理之一。换句话说，过于依赖中国这样的单一国家的经济关系是危险的。原则上，这是对的。

然而，这个损人不利己的政策存在着大量的讽刺意味。因为事实上，德国在中国的直接投资现在正在爆炸性增长。在疫情初期的2020年，德国的直接投资处于历史最低点，只有1亿欧元。只是在一年后再次暴涨到57亿欧元。而现在，仅在2022年上半年，德国公司就已经在中国投资了100亿欧元! 中国和德国的贸易额也很可观，在2021年达到2459.7亿欧元。而在2022年上半年，从中国的进口已经增加了45.7%。这导致与中国的贸易逆差达到410亿欧元。

到目前为止，中国绝对是德国最重要的贸易伙伴。与这一重要市场脱钩对德国意味着什么，在与不那么重要的贸易伙伴俄罗斯脱钩已经造成破坏性后果之后，我们可以很好地想象。没有人需要相信像越南、台湾、马来西亚或柬埔寨这样的国家即使在中期也无法填补中国的空白。德国关键产业的毁灭将被预先设定好。

多年来，大众汽车公司在中国的汽车销量一直高于德国。由于德国政府在中国对自己的产业采取的做法，其市场地位已经开始崩溃。

化学工业也将受到影响，首先是巴斯夫。这家位于路德维希港的公司目前正在湛江建造一个巨大的工厂，耗资100亿欧元，将从原油中生产石脑油。顺便说一句，这个过程的电力来自于可再生能源。巴斯夫老板Brudermüller对哈贝克的退出命令发表了外交官似的评论："不参与（这场运动）很难。"

德国批发、外贸和服务业联合会主席德克-扬杜拉的态度更明确："从经济角度来看，立即完全撤出中国目前是不可能的。 在中国的情况下，相互的经济依赖性要比俄罗斯高很多倍。"

而联邦中产阶级经济联合会（BVMW）的马库斯-杰尔格告诉《商报》："没有中国的全球贸易很难想象和呈现，因为全世界的公司和消费者已经在为进一步加剧的供应瓶颈而痛苦。"

那么，这些都是我们经济中某些部门的直接利益相关者。但我们德国人生活在一个所谓的 "社团民主 "中。然而，在这些经济利益集团之上，是美国地缘政治议程的利益相关者。代表这些圈子的德国经济研究所（IW）和德国国际和安全事务研究所（Stiftung Wissenschaft und Politik）不停地抱怨德国企业家在俄罗斯和中国的这些国家投资。IW认为 "可以理解的是，德国的政治家和商业代表在一段时间内一直主张减少对中国的依赖。另一方面，让人无法理解的是，德国公司的行为正好相反"。这里仍有很多压力要施加，以使德国商业领袖自杀，支持美国对中国的贸易技术战。但德国工程联合会（VDMA）的首席执行官蒂洛-布罗德曼（Thilo Brodtmann）断然排除了他的客户退出中国的可能性："这个市场太大，太重要了" 。结束。

在美国参议院议长南希-佩洛西在台湾进行挑衅后，这个岛国现在正被美国大规模武装起来。而德国海军的 "拜仁 "号护卫舰一直在中国南海的美国舰队的航道上轻快地航行。德国进一步参与美国对挑战中国的战争正在进行中。

哦，对了：美国和中华人民共和国之间的贸易额在2021年达到了6574亿美元的历史新高。我们（德国人）要记得：美国第一！美国第一！美国第一！