允许离开中国上海的美国公民、美国国民、合法永久居民及其配偶和子女在没有出国前新冠测试或康复文件的情况下前往美国，直至2022年5月11日。
 
美国疾病控制和预防中心（CDC）宣布，根据美国国务院的要求，它正在行使其关于 "修正命令 "的执法裁量权。要求所有抵达美国的航空公司乘客提供核酸阴性测试结果或新冠康复证明"，立即生效。疾病预防控制中心已经确定，中国上海目前的紧急状况可能使个人无法满足疾病预防控制中心修正的检测命令的要求。  这一执法裁量权的行使仅限于以下离开中国上海的个人。美国公民；美国国民、合法永久居民（LPR）；持有有效美国移民签证的非公民；以及与美国公民或永久居民一起旅行并持有允许他们前往美国的有效旅行证件的非公民非移民。
虽然CDC已经确定，所有两岁或以上的航空乘客，除了有限的豁免，从外国登机到美国，必须符合修订后的检测令的要求，如果受此执法裁量权约束的个人不能在规定的时间内接受检测，航空公司可以在不满足核酸检测阴性或新冠康复文件的要求下，继续让这些人登机。  此外，根据国际和国内公共卫生建议，并与CDC对国际旅行的建议和国内公共卫生建议相一致，个人应采取一切必要和适当的措施，在旅行中保护自己和他人的健康，包括在飞行中以及在公共交通和机场及其他交通枢纽中适当佩戴合身的口罩或呼吸器，保持口鼻的清洁。这一执法决定权的行使立即生效，并将于美国东部时间2022年5月11日23:59到期，但可进一步延长。
此次行使执法裁量权所涉及的个人将不被要求在登上飞往美国的航班之前提供新冠检测结果为阴性的证明或康复文件，也不被要求填写《赴美旅客披露和证明综合表》第一部分的证明。
一些受此执法裁量权约束的个人，如配偶，可能是非公民非移民，根据《关于在新冠疫情期间推进全球旅行安全恢复的10294号总统公告》和CDC的修正命令，他们需要出示疫苗接种证明。执行总统关于在19年新冠疫情期间推进全球旅行安全恢复的公告。 未被认为完全接种了可接受的新冠疫苗的个人，可以向最近的美国大使馆提交例外申请，以申请人道主义或紧急例外的疫苗接种要求。欲了解更多信息，请访问美国驻华使领馆网站。 
在紧急情况下，请致电+(86)(10)8531-4000联系您所在领区的大使馆或总领事馆。  进一步的信息也可以在https://china.usembassy-china.org.cn/contact/，并发送电子邮件。

【小编】

这个针对在上海美国公民的旅行新规，小编总结了以下几点：

1. 美国公民、永久居民及其家属无需核酸阴性证明即可登机
   

2. 阳性感染者也可登机（如果你能离开小区）

3. 豁免美国公民、永久居民的中国籍家属的疫苗接种证明

4. 该特殊政策5月11日前有效，可能会进一步延长