要点

• 西德克萨斯中质油下跌3.45美元，跌幅4.3%，报收于每桶77.37美元；布伦特油下跌3.57美元，跌幅4.2%，报收于每桶81.61美元，均为7月份以来的最低价。

• 这一跌幅是在中国公布了喜忧参半的经济数据之后出现的。

• 中国的出口已经连续六个月下降。

在中国公布喜忧参半的经济数据后，原油价格出现下跌。

北京 10 月份的原油进口量和进口额均有所增长，但中国的整体出口降幅超出预期，表明全球需求放缓。

这个世界第二大经济体报告称，10月份以美元计价的出口与去年同期相比下降了6.4%，比路透社民意调查预测的3.3%的降幅更差。

由于利率上升给全球经济带来下行压力，中国的出口已经连续六个月下降。明尼阿波利斯联储主席尼尔-卡什卡利（Neel Kashkari）周二降低了美国央行可能降息的预期。

"我们必须在一段合理的时间内让通胀率回落到2%。最终，经济会告诉我们需要多少钱才能达到这个目标，而我并不知道，"卡什卡利告诉彭博电视台。

中国的数据抵消了沙特阿拉伯和俄罗斯石油减产的影响，本周早些时候，减产提振了油价。利雅得和莫斯科周日证实，他们将至少在今年年底前保持减产。

本周哈马斯对以色列发动毁灭性恐怖袭击后，油价一度飙升，因为人们担心战争可能升级为更广泛的地区冲突，从而破坏石油供应。

自10月中旬以来，随着对冲突在短期内蔓延的担忧有所缓解，油价有所回落。