英国广播公司,也就是大名鼎鼎的英剧圣地BBC,有一档专门为非英语国家学生制作的英语学习节目,叫《六分钟英语》。节目形式基本上就是两人对话,就一个话题展开6分钟左右的交谈,最后会回答一些问题。
节目以音频形式呈现,但会特意给出文本,因此非常适合作听力训练,在非母语学生中颇有人气。在最近一期的节目里,「加密货币」被选为了课题。这节课的主要内容是:
一种新的货币可能很快就会出现了,来自脸书的Libra。两位主持人会讨论它与比特币的区别,给大家带来关于加密货币的基础知识,并教会大家相关词汇。
怎么说这也是一档听力教学节目,所以它罗列出来的词汇都是非常简单的,数量也不多,就5个。此外,节目的重点也是训练学习者的听力技巧,所以,两位主持人实际上都在用非常容易理解的术语讨论,风格也是深入浅出、浅尝辄止。
就拿他们对加密货币的解释来看,主持人说,「Cryptocurrency(加密货币)」这个词就是个复合词,由表示高级计算机代码保护的信息「crypto(加密)」加上「currency(货币)」,就完成了:
加密货币,非常简单,就是代码货币。
先不说其他的,单说英国国家电视台将其加进学习课程就能证明,加密货币正逐步成为社会的常态。从这个角度来说,这是好事。而且,它还挺潮的,讲到了之前大热、现在也余温不断的脸书Libra。但节目里说,Libra实际上不能算加密货币,主要是因为它是由法币支持的。
没错,作为币粉,你肯定想大声告诉主持人:由法币支持的加密货币叫稳定币啊!这就是问题了。这个节目的粉丝可能不少年纪都还小,这很可能是他们第一次听说并了解「加密货币」这个词,所以,这么简单粗暴的解释会不会让他们误解了?毕竟,这个议题真的不是6分钟就能讲清楚的东西,没看到世界各地那么多大学一直在开设旨在培养下一代行业专家的教育课程嘛!那可是要花几年去讲的。